Hablar para los traductores

Desde el miércoles, en el Congreso de Diputados sus señorías no hablan para que les entiendan sus compañeros de hemiciclo, como venía sucediendo hasta ahora sin ningún problema. Sus discursos son para unos señores con pinganillo que, con mejor o peor fortuna, traducirán su contenido a los demás parlamentarios.

La Diada de los flojos y el golpismo de Aznar

Sostiene la portavoz del Gobierno que Aznar es un golpista. La razón no es sólo que se opone a la amnistía que corrija a la justicia española –y a la posición del Gobierno hasta las últimas elecciones- en relación con el referéndum unilateral, hasta ahora ilegal, sino que, escandaloso, ha llamado a ejercer el derecho…

Violencia machista: ¿problema o negocio?

En mi adolescencia presencié que un vecino habitualmente borracho maltrataba a su mujer y sus hijas. Alguna vez se refugiaron en casa de mis padres. En mis primeros años en la policía (década de los 80), tomé varias declaraciones a mujeres víctimas de maltrato, entre ellas a la mujer de un comisario y la de…

Arabia Saudí: derechos o plata

Por supuesto, España no hace negocios con países con problemas de derechos humanos, acaso Rubiales y Piqué nos la habían liado con algún partidillo de futbol de nada, pero nada del Gobierno, hasta ahí podríamos llegar. Ya Pablo Iglesias se oponía al asunto y, también Margarita Robles.

El terremoto de Marrakech también es nuestro

La ayuda española es una de las claves de la recuperación del último terremoto en Marruecos, tanto por los equipos de rescate como por la solidaridad ciudadana. No olvidemos que el país alauí ha rechazado el resto de la ayuda europea, como si no fuese con ellos. Así se explica que cualquier retraso o problema…