Ha sido la portada de la revista Pronto: los Borbones casi en pelotas, o, lo que es casi lo mismo, que la reina Sofía y su hija mayor, la infanta Elena, se han dado su relaxing bath -que diría la ínclita Ana Botella-, casi en porretas, como Dios manda, y con ‘churros’ de natación para flotar cómodamente en el agua y no cansarse.
Es decir, que con Juan Carlos fuera de escena (este año ha cambiado Baleares por Canarias, y parece que también ha cambiado otras cosas), Sofía se embarcó a bordo del Somni para pasar una mañana en alta mar acompañada de su hija mayor, Elena de Borbón. Sofía y Elena disfrutaron de unas horas de relax en la que, además de bañarse, tuvieron tiempo para compartir confidencias y café en la cubierta de la embarcación. Para la ocasión, la reina eligió un bañador de color fucsia mientras que la Duquesa de Lugo optó por un bikini estampado.
A continuación, madre e hija regresaron a tierra firme para recoger a los hijos de Elena y Cristina de su clase de vela. Estos fueron los últimos momentos de la reina con sus nietos, ya que Victoria Federica pasa parte de las vacaciones con su padre, Jaime de Marichalar, y Juan, Pablo, Miguel e Irene Urdangarín ya se encuentran en el sur de Francia con la familia paterna. Lo ha dicho la revista Pronto.